说道，用手指了指天。

&esp;&esp;我抬头，看到了月亮。

&esp;&esp;“对……对不起……今天跟菅原学长聊到我才知道原来我那天说的话竟然就是夏目漱石说过的话！”影山支支吾吾地说道，“我、我一直以为，我们这样就是朋友，可是如果只是朋友，我不会……”

&esp;&esp;“啊可恶……不知道该怎么说！今天那个也不是表白，是那个女生突然在路上拦住我，说看到过我跟你一起吃饭，问我们是什么关系。我说是朋友，她问我还有没有别的女生朋友，我说没有，但她就走了，我都没跟她多说什么话！”他语无伦次地说道，“但是菅原学长问我，如果对方真的是来表白的，我会怎么做？”

&esp;&esp;“我说肯定是拒绝。”

&esp;&esp;“他说你为什么这么确定？”

&esp;&esp;“所、所以……如果我跟你只是朋友，我不会在这种时候想到你……你能明白吗？”

&esp;&esp;41

&esp;&esp;影山飞雄之所以找我帮他补习，不只是因为我成绩好，不只是因为我帮他说话意味着我不讨厌他……还因为他从自动贩卖机那里抬起头，看到了坐在二楼窗边的我，恰好在看樱花。

&esp;&esp;万有引力让樱花落下，他想，如果这样的目光落在他这里，他不讨厌它。

&esp;&esp;42

&esp;&esp;所以「我不讨厌你」这句话其实可以翻译为——

&esp;&esp;少年挥了挥手手机，挡住了自己的脸，示意我看屏幕。

&esp;&esp;我眨了眨眼睛，低头看向刚刚收到的邮件。

&esp;&esp;“今夜は月が绮丽ですね”

&esp;&esp;“我喜欢你。”

&esp;&esp;43

&esp;&esp;交往后的第一个冬天——

&esp;&esp;习题翻页的时候我抬起头，看到山口在影山耳边似乎说了些什么，少年的脸上露出了懵懂又恍然的神情。他走向我，有些局促：“那个，对不起，今天又练到很晚，辛苦你等我了。”